SPECTRUM HEADQUARTERS HOME | SKYBASE CENTRAL | GALLERY | FAN FICTION | SPELLCHECKER

Esta es la voz de los Marcianos!

If you can't find a category in which to put your subject, this is the one you use. You can talk about anything Captain Scarlet here!

Moderators: chrisbishop, Spectrum Strike Force

Post a reply
Esta es la voz de los Marcianos!

Unread postby shaqui » Sat Dec 03, 2005 11:36 am

Um... anyone here any good at reading Spanish, and able to help translating something for me?

:grin:
shaqui Offline


User avatar
Major
Major
 
Posts: 530
Joined: Sun Nov 21, 2004 9:35 pm
Location: UK Japan!
Top

Unread postby Captain Indigo » Sun Dec 04, 2005 12:42 am

I can just about manage the thread title, but anything other than that, sorry :oops:

Have you tried Babelfish?
'The road to hell is paved with frozen door-to-door salesmen. On weekends, many of the younger demons go ice-skating on them.'

Caption Game results.

Webmaster of the Supermarionation Forever.
Captain Indigo Offline


User avatar
Cloudbase Captain
Cloudbase Captain
 
Posts: 761
Joined: Mon Sep 20, 2004 1:06 am
Location: deepest, darkest Wales
Top

Unread postby shaqui » Sun Dec 04, 2005 5:02 am

Captain Indigo wrote:Have you tried Babelfish?


Yep, and it's about 80% effective - but it can't handle all the colloquialisms...

:?
shaqui Offline


User avatar
Major
Major
 
Posts: 530
Joined: Sun Nov 21, 2004 9:35 pm
Location: UK Japan!
Top

Post a reply

Return to General board

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests


Powered by phpBB © 2010 phpBB Group | ExtremeDark Red Style by Vinny - Based on GHS

(c) Copyright of all trademarked material ("Captain Scarlet & the Mysterons", "Supermarionation", "Century 21" and also, "UFO", "Thunderbirds" and all other series titles, their characters, vehicles, crafts, etc.) owned by ITC/Polygram and/or Carlton International and/or Gerry Anderson Productions and/or others. Information of the series mentioned on this fan site are all being taken from copyrighted material (books magazines, videos, TV medias, comics etc.) property of their rightful owners, official organisations and/or artists depending of ownership rights. This site is meant as a fan site, with respect and tribute to the work of those artists. No profit is been made from the use of those copyrighted materials.


Smileys provided by PlanetSmilies